Tecnologia Última actualització Dilluns, 2 de juny de 2008 05:00 h

Facebook estrena versió en català

Google també ofereix nous serveis en català

---

Novetats interessants que directe!cat creu noticiar per ser molt positives de cara a la nostra llengua. Primer de tot, el portal d'intercanvi de fotografies Facebook ja té versió en català. Ha estat posible fruit del esforç de molts catalanoparalnts que l'usen dia a dia. També anunciar que

El Facebook, una de les xarxes socials més populars d'Internet basada en l'intercanvi de fotografies entre usuaris, ja disposa de versió en català. Ho va anunciar el responsable d'internacionalització del Facebook, Javier Olivan, al Barcelona Facebook Developer Garage.

Novetats a Google

Des de dissabte el conegut servei del Calendari de Google (Google Calendar) ja es pot usar en català. Google Calendar s'afegeix així a les desenes d'eines i serveis Google que ja disposen de la llengua catalana com a idioma elegible: del GMail al Google Maps, passant pel Picasa, el servei de blocs Blogger, el mateix Google.cat, iGoogle o Google Docs, entre molts d'altres. Per a posar el Google Calendar en català cal sel·leccionar aquest idioma des de les preferències del mateix Calendar.

També, el dispositiu 'Google Mini', la versió de cost més reduït (i menys funcionalitats) de 'Google Search Appliance' (el cercador d'intranet i documents en l'empresa), ha llançat una nova versió amb algunes millores. Entre elles, ens podem trobar que les seves interfícies de recerca, administració i documentació estan traduïdes a sis idiomes més, entre els quals hi són l'euskara, el català i el gallec.