El digital dels que votaran Sí. N. 1755. Dimecres, 8 de febrer de 2012 17:50 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

ACTUALITAT fletxa

publicitat

Política doble fletxa Última actualització Divendres, 18 de desembre de 2009 05:00 h

El web de la presidència espanyola de la UE ataca la unitat de la llengua

Presenta al món català i valencià com dues llengües diferents que es parlen a indrets diferents


El web oficial de la Presidència espanyola de la UE, per la qual l'Estat presidirà la Unió fins al juny, segrega deliberadament el català i el valencià i els presenta als internautes del món com a dues llengües diferents. L'apartat on s'explica la diversitat lingüística de l'Estat defineix el català i el valencià segons les tesis blaveres de secessionisme lingüístic, i retrata català i valencià com dues llengües diferents, reobrint així un debat tancat pels acadèmics. De la mateixa manera, l'organització de la Presidència espanyola de la UE segrega els parlants d'ambdues llengües, xifrant els parlants de català en 3.050.000, mentre que al 'levante español' hi situa 1.274.000 espanyols que parlen valencià.
presidència espanyola ue
Comparteix
   


Actualitat


publicitat

Comentaris 14  
Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional No hi ha cap vot
carregant Carregant

Segons la presidència espanyola de la UE, el català i el valencià són 'las lenguas propias de la zona noreste y el levante español. Su origen surge a partir de la evolución del latín. La aparición del catalán se sitúa entre los siglos X y XI y el valenciano alcanza su máximo esplendor literario en el siglo XV'.

També asseguren que les dues llengües diferents tenen 'dos estándares regulados por el Institut d'Estudis Catalans y por la Acadèmia Valenciana de la Llengua' i expliquen que ambdues 'tienen estatus de lengua oficial'.

A continuació, els responsables de la presidència espanyola col·loquen els parlants de cada llengua al mapa. Segons ells, 'El catalán se habla en Cataluña, Baleares y Andorra con algunas variantes dialectales que se dan en relación con su situación geográfica (noroccidental, central, septentrional o rosellonés y balear)', mentre que el valencià predomina a la zona 'ubicada geográficamente en el norte y en la costa de la Comunidad Valenciana, así como el área montañosa de la provincia de Alicante'.

Una programació cultural sense llengües cooficials

Per altra banda, la programació cultural (pdf) que impulsa la presidència espanyola de torn de la UE del primer semestre de 2010 presenta un centenar d'actes on les llengües cooficials són totalment minoritzades, quan no han estat eliminades. A la traducció sistemàtica dels noms de festivals catalans inclosos a la programació, com el 'Festival de Música Antigua de Barcelona', el 'Festival de Cine Asiático de Barcelona' o el 'Festival de las dones' (sic) cal afegir-hi l'eliminació d'adjectius com 'catalán' referit als esdeveniments i artistes del Principat.

A la pràctica invisiblitat d'adjectius com 'catalán' s'hi suma l'adopció de fórmules com 'barcelonés' per descriure les activitats de la capital catalana. Així, el festival Grec de Barcelona és, segons la Presidència espanyola de torn de la UE, 'no sólo en la principal atracción cultural del verano barcelonés, sino también en una referencia en el calendario europeo de festivales'.

Per altra banda, els 'festivals espanyols a l'exterior' que promou la Presidència espanyola només són tres, tots ells dedicats a exportar el flamenc als Estats Units, Anglaterra i Bèlgica.


Notícies relacionades
lectures 4995 lectures Comentaris 14 comentaris

publicitat



COMENTARIS fletxa taronja

item
#14
19 de desembre de 2009, 17.39 h



A la gent sàvia i bona gent.

Doncs, què en pensàveu dels governants espanyols, (o els intel·lectuals (?), tant si són de dretes com si són d'esquerres (?). N'hi ha que no, però són ben pocs els qui en saben de debò. Però, tota la resta "d'entesos" que carall en saben de filologia romànica. No crec que els seus coneixements d'aquesta disciplina vagin gaire més enllà que els que tenen el gat i el gos de casa. No us cremeu la sang. Més valdria, quan surten notícies d'aqu... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#13
19 de desembre de 2009, 00.33 h

No diuen quants parlen a l'estat espanyol, l'esturià, l'andaluz, l'extrameny, el murcia el santanderí o montanyes, el manyo etc.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#12
18 de desembre de 2009, 13.31 h

Juan Carlos, La mayoria del pueblo catalan se identifica con tus palabras. Gora Euskal erria


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#11
Juan Carlos fletxa Barcelona
18 de desembre de 2009, 12.43 h

De entrada, perdón, pero me expreso mejor en castellano.

Vivo en Barcelona y soy de Euskadi, donde los ataques contra el euskera son todavía más graves y perversos que los del catalán aquí, que ya es decir (basta con comentar que la presidenta de la cámara vasca, que ahora es del PP, no sabe euskera y se tiene que poner cascos cada vez que un parlamentario habla en nuestro idioma).



Bueno, solo querría recordar un par de cosas que vienen escritas en la tan cacareada "co... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#10
Marga fletxa Barcelona
18 de desembre de 2009, 12.42 h

La nova ministra de cultura de Espanya és una força molt insidiosa i perillosa - apropiació indeguda de la cultura, el patrimoni i els artistes de tot Espanya, censura, i ara mentides sobre el teixit social i lingüístic dels catalans, fins i tot a una web oficial del estat.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#9
Jordi-80 fletxa València
18 de desembre de 2009, 12.28 h

"Chimo de Paterna", si el que vols és encendre els ànims contra Espanya amb un segon usuari inventat, no paga la pena. I a més, això atia les disputes entre valencians i catalans del Principat, ja que per ací corre molt de convergent regionalista, ja siga de CiU o ja siga de Reagrupament. Millor deixar-ho estar.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#8
Chimo fletxa Paterna
18 de desembre de 2009, 12.14 h

Catalanes imperialistas. Dejadnos a los valenciano hablar lo que queramos, ya sea Valenciano o Castellano, pero desde luego NUNCA catalán.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#7
18 de desembre de 2009, 11.00 h

Quim, els catalans hem obert tots els ulls. Qui no els ha obert, són una molt ample majoria de convergents, els d'unió i els sociates. Però tots aquests ja no són catalans. Són uns botiflers sense personalitat.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#6
18 de desembre de 2009, 10.29 h

Cal portar això als Tribunals de justícia en forma de querella o de denúncia contra l´estat o el seu govern, per a què ho canvien ara. La jurisprudència avala la unitat de la llengua.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#5
anna fletxa vilassar de mar
18 de desembre de 2009, 09.30 h

Aquesta gent amb fá molta fracia i al mateix tempos molta pena, si pena , ¡¡ tenen tant poc cervell ! ells mateixos ens ajuden a les campanyes properes del 28F i 25 A.. Grácies meseteros , grácies , cuand més nege-ho l'idiosincracia , l'esperit, i la llengua dels Catalans més forts ens fem.... segui-ho fent les coses aixìs i de segur que cada cop més catalans que estaban indecisos en dir la seva s'apuntran al carro de les consultes , grácies , moltes grácies... ¡¡ clar que amb gober... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots


COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat

publicitat

publicitat

publicitat











logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.