directe ! a La República. N. 4057. Dimecres, 20 de juny de 2018 09:15 h


directe!cat


acn

ACTUALITAT fletxa

publicitat

Política doble fletxa

[Vídeo] “May well”, la nova invenció de Rajoy en anglès

Els problemes amb els idiomes del president del govern espanyol arriben al consell de seguretat de l'ONU

Comentaris 28  
Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional ( 12 vots )
carregant Carregant

Mariano Rajoy torna a donar mostres de les seves competències en llengües estrangeres en la seva primera intervenció com a president rotatiu del consell de seguretat de l’ONU. Ha fet un discurs en castellà, com era d’esperar, però ha hagut d’utilitzar l’anglès per agrair a la persona que tenia al costat que li ajustés el micròfon abans de parlar. 

La ganyota d'incomoditat ho diu tot

“Thank you” o “thank you very much” serien les fórmules més habituals en aquestes circumstàncies tan ‘complicades’ de resoldre en anglès. També podria haver optat per un més limitat “very good” o “very well”, però Rajoy ha fet història creant una nova expressió d’agraïment en anglès enmig del plenari del consell de seguretat de l’ONU: “May well”, va dir per mostrar un gest davant l’ajuda de la persona que tenia a la seva esquerra. Rajoy no va aclarir com quina és l’ortografia correcta, així que potser també es podria representar per escrit com a “mei güel”. La ganyota d'incomoditat del cap de l'executiu espanyol després de la seva invenció ho diu tot. 





Notícies relacionades

COMENTARIS fletxa taronja

item
#28
mreguant fletxa soses
15 d'octubre de 2015, 20.29 h

El Marianito fa cara de concentrat, i és que encara dona voltes a aquella pregunta que el porta de corcoll, I LA EUROPEA ?.....


Valora aquest comentari:   votar positiu 12   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#27
Jaume fletxa Barcelona
15 d'octubre de 2015, 12.05 h

#18. ARAGONESES, FROM ETON TO OXFORD TO THE OTORRINO

O sia que el tonto del teu amic Rajoy diu: May I? i després well? Aragoneses, apart de ser un ruc, no saps res d'anglès i no hi sents bé.

Una de les coses que costen més o es triga més en aprendre del anglès, especialment als castellans, és fer interrogacions i posar bé els articles. Per tant 'May I?' no ho diu ni en broma. Ja t'agradaría a tu, però no. ARAGONESES, VES AL OTORRINO A TREURE'T EL CERUMEN.

El castellà, parlat per 5... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 14   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#26
Synera fletxa Barcelona
15 d'octubre de 2015, 05.28 h

MARCA ESPANYA

El germans del "may well" exemple de nepotisme Marca Espanya

El pare del "may well" viu a La Moncloa a costa nostre.

Aquests son els "registres" propietat Rajoy.

Oportunisme, corrupció, indignitat, deshonra.


Valora aquest comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#25
Monarquía bananera de España fletxa Rajoy ves a pasear las cabras por tu huerta, tira pa la linde .......................................
14 d'octubre de 2015, 21.16 h

https://m.youtube.com/watch?v=srwznYKAiHQ

No tenen una nació, tenen una neurona. Feu-ho córrer. Que tot el món els conegui

pd: si el presidente del seu estat té aquest nivell imagineu-vos els càrrecs intermitjos i els legionarios carn de canó xD


Valora aquest comentari:   votar positiu 9   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#24
14 d'octubre de 2015, 18.58 h

#22 el cagarroneses ha tornat de les vacances al sanatori mental


Valora aquest comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#23
Synera fletxa Barcelona
14 d'octubre de 2015, 18.58 h

EL GRAN DICTAMEN: La llei de tots


DUI. DUI. DUI. DUI. DUI. DUI
(Als USA als hi va anar molt bé)

FETS:

I) Dictàmen de la Cort Internacional de Justícia de 22 de juliol de 2010:

- Declarem que no hi ha cap norma en el dret internacional que prohibeixi o estigui en contra de les declaracions unilaterals d’independència
- Declarem que quan hi ha una contradicció entre la legalitat constitucional d’un estat i la voluntat democràtica d’un poble part d’aquest estat, preval sempre l... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#22
14 d'octubre de 2015, 18.30 h

MALDITA HEMEROTECA

Artur Mas, en 2010: “No iniciaré un proceso de independencia dividiendo en dos mitades a Cataluña”
El presidente de la Generalitat declaró en el pasado que para que un proceso de independencia fuera legítimo tendría que contar con el apoyo del 66%


"El Estado de las autonomías es insuficiente, en el Estado federal nunca he creído mucho; yo siempre defenderé el máximo de soberanía para Cataluña. Eso sí, si para modificar una ley electoral exigimos los dos ter... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 10
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#21
Camilo Camelo Camello fletxa Ayayayloaliloalilópolis, Caspañistán Inferior.
14 d'octubre de 2015, 17.58 h




#20 Señor Brian Brain, creo que, con la simpatia que experimenta Vd. hacia Aragoneses (o Cagarroneses, como solemos llamarle ahora) sabrá apreciar en su justo valor el hermoso poema que he compuesto para él, para tan insigne fascista cretino:



En decúbito supino o en prono,

Aragoneses,

cuando bebe anis EL MONO

va haciendo eses !!

Y aunque beber alcohol

no mola,

cuando canta el caralsol

el culo se le hace PESICOLA




Valora aquest comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#20
14 d'octubre de 2015, 17.48 h



#18 you are a very silly silly, right?

One question please:


Are all Spanish fascists as dumb as you?


I know the answer: almost as silly but not both


Valora aquest comentari:   votar positiu 21   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#19
independent fletxa catalonia
14 d'octubre de 2015, 17.43 h

Aragoneses, dissimula el teu accent de Navacerrada, home.


Valora aquest comentari:   votar positiu 15   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots


publicitat



COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat








EDITORIAL fletxa

Alguns obliden massa aviat l’octubre republicà

Els grans grups de comunicació catalans, malgrat tots els diners rebuts, segueixen insultant els afectats per la repressió i els polítics que volen mantenir la seva aposta per la República. Aquests mitjans intenten que oblidem que més ... Llegir-ne més

publicitat




BLOGS enquestes

Vicenç Plans Vicenç Plans
La gestió d’un conflicte que es vol ignorar (20/6/2018)
El Dietari del Procés El Dietari del Procés
El PSC i la CSU bavaresa, com el dia i la nit
Jordi Matas i Dalmases Jordi Matas i Dalmases
Parlamentarisme embogit
Joan Puig i Cordon Joan Puig i Cordon
Teresa Cunillera, tota una vida dedicada a les clavegueres del PSOE
Josep Maria Loste Josep Maria Loste
La UE . Un zero a l’esquerra ?
Jordi Vàzquez i Mir Jordi Vàzquez i Mir
Demà neix la Consulta Cívica per les Polítiques Lingüístiques del Català de l’Alguer
Joan Lladonet Joan Lladonet
Sense diàleg i amb cossos de seguretat prepotents
Joan Guerola
Contes d'en Jan Bosch 202 Digues-me, que fas aquí? 21
publicitat


#xocdetrens fletxa








ELS VÍDEOS fletxa

Les imatges d'una injustícia fruit d'un estat repressor

comentaris








publicitat





publicitat





publicitat



#CATALUNYAusurpada fletxa






logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.