El digital dels que votaran #SíSí. N. 3850. Dissabte, 25 de novembre de 2017 06:38 h


directe!cat


acn

ACTUALITAT fletxa

publicitat

Política doble fletxa

Denuncien un cas de “discriminació” de Twitter al català

El coautor del llibre 'Zeitnot. El Dietari del Procés II' lamenta que la xarxa social no deixi promocionar piulades en llengua catalana

Comentaris 12  
Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional ( 8 vots )
carregant Carregant

Twitter va fer un pas de gegant per integrar el català el juliol de 2012, quan va incorporar una versió en aquesta llengua després que milers de persones participessin en una recollida de signatures per reivindicar-ho. Ara bé, l’adaptació de la xarxa social no ha estat total ja que encara no permet fer campanyes de promoció de piulades en català. Així ho ha denunciat el periodista i historiador Oriol Jordan (@Suguet) després d’haver intentat promocionar ‘tweets’ amb informació sobre el llibre Zeitnot. El Dietari del Procés II que ha escrit a quatre mans amb el també periodista Guifré Jordan i que ha estat prologat pel president de l'ANC, Jordi Sànchez. 



Comparteix
   


Etiquetes
Twitter diu explicitament que no accepta el català 

En una bateria de piulades, Jordan explica que ha intentat engegar diverses campanyes de pagament però cap d’elles s’ha activat sense que Twitter n’expliqués els motius. Ara bé, després de contactar per correu electrònic amb el servei d’atenció de la companyia en un parell d’ocasions, ha descobert els motius: “Les teves piulades promocionades s’han rebutjat perquè s’han fet en un idioma no compatible”. Just després, ha rebut catorze emails seguits amb notificacions de Twitter Ads (el servei de promoció de comentaris) informant, piulada per piulada, que no s’havien publicat en una llengua compatible.

Twitter Ads sí que accepta llengües com el noruec, el finès o el danès

Jordan s’ha mostrat “decebut i enfadat” quan ha vist quina era la raó per la qual les campanyes de promoció no funcionaven, i ha explicat que Twitter sí que accepta llengües com ara el noruec, el finès o el danès, amb un nombre equivalent o fins i tot menor de parlants. “Prou discriminacions per raó de llengua, fa fins i tot vergonya dir-ho”, ha reblat el també historiador.

'Zeitnot', una crònica del procés que incorpora un insult diari contra el procés de personatges coneguts

El motiu de la denúncia ha estat el ressò de Zeitnot. El Dietari del Procés, l’única obra existent que conté un article per cadascun dels dies que ha durat el procés català des que el desembre de 2012 CiU i ERC van decidir per primera vegada caminar cap a un referèndum –aquesta és la segona part, que comença el gener de 2015 i que segueix Zugzwang. El Dietari del Procés–. A més, per a cada dia incorpora un improperi o insult d’un personatge conegut cap algun protagonista del procés, l’independentisme o Catalunya en general. L’altre element que el fa únic és la recreació d’una partida d’escacs paral·lela que serveix de gran metàfora per explicar d’una altra manera l’enfrontament Catalunya-Espanya. El llibre es va presentar el 29 de març a Barcelona, amb intervencions de Jordi Sànchez i el periodista Antonio Baños, i es pot aconseguir en aquest enllaç



Notícies relacionades

COMENTARIS fletxa taronja

item
#12
|| || ★ || || PAÍS CATALÀ, DE SALSES A GUARDAMAR, DE FRAGA A MAÓ, UNA SOLA LLENGUA, UNA SOLA NACIÓ fletxa L'estat espanyol per als espanyols i un estat català per als catalans. Volem un estat on la nostra llengua sigui oficial en tot l'estat
13 d'abril de 2017, 21.11 h




#11




COM PODEM SABER QUE LA CAGUETESNESES #11 ES MATA A PALLES . (amb demostració raonada inclosa)



Normalment, jo no podria saber si l'Aragoneses practica la masturbació amb MOLTA assiduïtat o no. És lògic.


Les persones, quan fan aquestes coses, NO HO FAN PAS AL MIG DEL CARRER, sinó a algun racó tranquil i solitari.


És diferent l'homosexualitat passiva que tothom li nota cada vegada que escriu segons quines mariconadetes,o quan es grata el cap o la comisura del llavi amb... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#11
QUERIDO NAZI-ONANISTA JUAN RUIZ SOLANAS DE FIGUERAS-GERONA AKA COMO SUPERCAT: Tus palabras resuenan en mis oidos como un zumbido de moscas. fletxa VIVA FELIPE VI, REY DE ESPAÑA Y DE TODOS LOS ESPAÑOLES (logicamente dentro de TODOS los españoles estamos TODOS los catalanes)
13 d'abril de 2017, 15.46 h

#8 El número tres del PDeCat: “Si el ‘procés’ acaba mal presentamos a un candidato autonomista”
David Bonvehí admite que el partido tiene planes para todos los escenarios posibles y piensa en un moderado como Santi Vila para la alcaldía de Barcelona

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2017/04/13/catalunya/1492071795_545026.html

JAJAJAJAJA NO HASE FALTA DESIR NADA MAS. MENUDA CONFIANZA QUE TIENEN EN SU BUTIFARRENDUM


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#10
APAÑAMELAPELA fletxa Republica Catalana
13 d'abril de 2017, 09.33 h

#2



Mama tienen mania al lapao
Pobrecito mio, es que solo hablais "LEPE"


L = LENGUA
E = ESTUPIDOS
P = PROPIA
E = ES-PALURDISTAN




.


Valora aquest comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#9
mario fletxa Barna
13 d'abril de 2017, 09.30 h

Ja falta poc companys! no cal que us emprenyeu! en una CATALUNYA LLIURE espodrà escriure i llegir i cantar i blasfemar en CATALÀ sense complexes


Prepareu-vos les sabates el cos i l'ànima per anar a votar o acceptar tot el que disposi el NOSTRE GOVERN escollit per la majoria de catalans.

VISCA LA REPÚBLICA CATALANA!


Valora aquest comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#8
APAÑAMELAPELA fletxa Republica Catalana
13 d'abril de 2017, 09.27 h

#5
#7




HO HAS ENTES ANAL-TARADA ?

US PODEU DIR ES-PATRAÑA PERO MAI PASAREU D'ES-PALURDISTAN



.


Valora aquest comentari:   votar positiu 7   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#7
QUERIDO NAZI-ONANISTA JUAN RUIZ SOLANAS DE FIGUERAS-GERONA AKA COMO SUPERCAT: Tus palabras resuenan en mis oidos como un zumbido de moscas. fletxa VIVA FELIPE VI, REY DE ESPAÑA Y DE TODOS LOS ESPAÑOLES (logicamente dentro de TODOS los españoles estamos TODOS los catalanes)
13 d'abril de 2017, 08.40 h

NUEVA Y DEMOLEDORA PANTOFLADA AL POKEMON Y A SU PRUSES


EE UU da un revés al secesionismo en su búsqueda de apoyo exterior
El expresidente estadounidense Carter se desentiende del referéndum catalán

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2017/04/12/catalunya/1492018869_793634.html

¿NO HAY LIMITE AL RIDICULO QUE NOS HACE PASAR ESTE HOMBRE?


Valora aquest comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 9
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#6
|| || ★ || || PAÍS CATALÀ, DE SALSES A GUARDAMAR, DE FRAGA A MAÓ, UNA SOLA LLENGUA, UNA SOLA NACIÓ fletxa L'estat espanyol per als espanyols i un estat català per als catalans. Volem un estat on la nostra llengua sigui oficial en tot l'estat
12 d'abril de 2017, 22.27 h




#5


HUAH HUAH HUAH HUAH HUAH !! !! !! !! QUE RIDÍCULA QUE ETS, PPOBRAA PPALURDA ANALFABETA FRANQUISTA !! !! !! !!


VAS REPETINT LA MATEIXA PPARIDA CINC, DEU, VINT VEGADES, POBR MARICONETA SENSE AMICS, QUE ET PASSES LA VIDA ESCRIVINT FEIXISTADES .


COM ES NOTA QUE VIUS DEL SALARI MÍNIM DE REINSERRCIÓ QUE ET PAGUEM ELS CATALANS.



HUAH HUAH HUAH HUAH HUAH HUAH . .. . QUINA TARADA FANÀTICA , QUE GROTESCA,, PPOBRETA !!


HUAH HUAH HUAH HUAH HUAH HUAH HUAH !! !! !! !!



Bona ets tu... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 10   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#5
QUERIDO NAZI-ONANISTA JUAN RUIZ SOLANAS DE FIGUERAS-GERONA AKA COMO SUPERCAT: Tus palabras resuenan en mis oidos como un zumbido de moscas. fletxa VIVA FELIPE VI, REY DE ESPAÑA Y DE TODOS LOS ESPAÑOLES (logicamente dentro de TODOS los españoles estamos TODOS los catalanes)
12 d'abril de 2017, 21.31 h


NUEVA Y DEMOLEDORA PANTOFLADA AL POKEMON Y A SU PRUSES


EE UU da un revés al secesionismo en su búsqueda de apoyo exterior
El expresidente estadounidense Carter se desentiende del referéndum catalán

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2017/04/12/catalunya/1492018869_793634.html

¿NO HAY LIMITE AL RIDICULO QUE NOS HACE PASAR ESTE HOMBRE?


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 11
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#4
Synera fletxa BCN
12 d'abril de 2017, 19.49 h

Jo suprimiria l'espanyol del TWITER Europeu.

Per què sin quasi ningú el parla al vell continent?


Valora aquest comentari:   votar positiu 10   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#3
Synera fletxa BCN
12 d'abril de 2017, 19.48 h

Quan algú de la TV catalana digui Buenas tardes, ha de demanar "perdo" a la seva audiència.

Ull per ull, dent per dent!

Multiplique'm-ho ex profeso. Us agrada la idee?

Doncs és molt fàcil.


Valora aquest comentari:   votar positiu 11   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots


publicitat



COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat




#CATALUNYAusurpada fletxa







EDITORIAL fletxa

Sense un cop de força democràtic no guanyarem la República Catalana

Sense cap mena de dubte els independentistes guanyaran les eleccions “il·legals” del 21D i segurament ho faran amb més diferència que mai, fins i tot poden superar el 50% més un dels vots i s’acabarà el mite que els independentistes ... Llegir-ne més



ENQUESTES enquestes

A qui votaràs el 21-D entre els partits independentistes?




44%



31%



25%




Vots 2065 vots   Comentaris 16


BLOGS enquestes

El Comunicado - JL Herrera El Comunicado - JL Herrera
Desconfianza en la Justicia
@Jordiqueralto @Jordiqueralto
Crida jove 2017-11
El Dietari del Procés El Dietari del Procés
De Francesc Ferrer i Guàrdia a Oriol Junqueras: la ignomínia de l'Estat continua
Joan Guerola
Contes d'en Jan Bosch 173 Xiscles de gavines
Vicenç Plans Vicenç Plans
Un refugi polític pel proper #21D (24/11/2017)
Jaume Sastre Jaume Sastre
FELIPE VI I RAJOY ACABARAN COM EL CARNISSER DE BÒSNIA, RAKLO MLADIC..
Josep Maria Loste Josep Maria Loste
Què podríem aprendre de Bèlgica ?
Joan Canadell Joan Canadell
Les 4 crisis que trencaran Espanya
publicitat



publicitat





publicitat



publicitat



#xocdetrens fletxa






publicitat


publicitat





publicitat







publicitat



publicitat


publicitat



publicitat




logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.