Les discriminacions cap a la nostra llengua sovint són flagrants, i sovint són més petites, quasi irrellevants però importants perquè, en el fons, ens deneguen la igualtat lingüística davant la resta de llengües del món.

Al servei de correu electrònic de Google, el conegut Gmail que usen milions de persones, hi hem trobat un petit detall que ens discrimina com a nació tot discriminant els dominis .CAT.

Quan en un correu escrit al Gmail apareix una adreça acabada en .CAT (sense el "http://" al davant), no la converteix en enllaç, encara que comenci amb "www.", cosa que si que passa amb qualsevol altre domini. Així, si teniu un compte de Gmail, reenviant el missatge:

www.gencat.com
www.gencat.cat

i al correu enviat apareixerà de la manera següent:


El Gmail, doncs, converteix automàticament l'enllaç .com , però no el .cat. Suposem que Google encara no ha habilitat al seu Gmail el reconeixement automàtic dels dominis .CAT, però dos anys després de la seva donada d'alta ja aniria essent hora que ho fessin. Un petit detall que, en definitiva, fa més difícil accedir als dominis .CAT.