directe ! a La República. N. 4056. Dimarts, 19 de juny de 2018 16:29 h


directe!cat

facebook twitter RSS in.directe.cat



acn

#xocdetrens fletxa

publicitat


Dijous, 30 de novembre de 2017 05:00 h

Els problemes de la caverna amb el nom Puigdemont

Molt dolent Fluix Interessant Molt bo Excepcional ( 3 vots )
carregant Carregant


Comparteix
   


A vegades, l'orella castellanoparlant no acaba d'entendre la fonètica catalana. El cognom del president legítim, Carles Puigdemont, causa molts mal de caps als espanyols monolingües. Ja no només per intentar, sense èxit, una correcta pronunciació, sinó també a l'hora d'escriure'l.
 
És el cas del periodista del 20 Minutos que elaborava una peça informativa on el president de RTVE es justificava per haver usat la música del film L'exorcista amb imatges del president. El redactor rebateja el nom del gironí per "Puigdemot". Hores després de publicar la notícia, en fer aquest text, el titular no s'havia corregit.
 
Per als curiosos, veuran que aquesta no és una errada casual. Si es busca al cercador de Twitter entre cometes "Puigdemot" es trobarà centenars de publicacions escrites en castellà de gent que ha errat en el difícil intent de plasmar amb lletres el llinatge del president.


MÉS ANTICS fletxa taronja

publicitat



COMENTARIS fletxa taronja

item
#8
AliBay fletxa Cornellà de Llobregat
16 de març de 2018, 12.56 h

Home, si en Mas encara és "ártur" amb accent a la a, en Cesc encara "sec" (amb sort) i na Forcadell "forcadel" amb una ela, doncs amb uns noms com Puigdemont o Reixach se'ls pot assecar la neurona intentant pronunciar-los.

Ara, posa'ls al davant Schwarzenegger i veuràs com te'l diuen sense saltar-se la més mínima inflexió germànica. I amb accent austríac i tot.


Valora aquest comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#7
riera fletxa BarcelonaN
26 de febrer de 2018, 16.31 h

no esdestranyar que no sàpigen escriure el nom del sr. president, per que la caberna MAI A VOLGUT RECONEIXER l`idioma català.


Valora aquest comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#6
23 de febrer de 2018, 22.01 h


Vale, vale, no es necesario que me lo repitais. Soy burro, si, pero no tonto, digo no tanto.

Ya sé que trasladar la sede social no tiene nada que ver con que la empresa se vaya, ya lo sé, pero si digo la verdad mi novio falangista me pega y no me la mete. Así que que puedo hacer yo?


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 4
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#5
bejota fletxa bcn
7 de febrer de 2018, 16.18 h

El coste del 'procés': Cataluña perderá 4.500 millones de euros y 80.000 empleos hasta 2019.
Cataluña pasará de liderar el crecimiento a nivel regional de España a situarse en la cola debido a la incertidumbre política, según BBVA Research.

ISS, con 36.000 empleados, se marcha de Cataluña

También Residencias de Estudiantes, Servihabitat y otras 24 compañías cruzan hoy el Ebro en busca de estabilidad jurídica


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 6
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#4
bejota fletxa bcn
25 de gener de 2018, 16.59 h

John Hoffman es uno de los ejecutivos con mayor poder dentro de la industria de la tecnología móvil mundial. Ejerce de consejero delegado de GSMA, lo más parecido a una patronal del sector, y ha marcado un hito en Cataluña. Su aviso de que se llevaría el Mobile World Congress (MWC) de Barcelona en 2019 si proseguía la inestabilidad política o se repetían los problemas de movilidad del año pasado .



Los hoteles de Barcelona facturan un 18% menos por el 'procés'.

Los alojamientos co... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 12
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#3
bejota fletxa bcn
24 de gener de 2018, 13.26 h

Codorníu, Damm, Coca-Cola y Grupo Caixa se llevan el dinero de los bancos de Cataluña.
Las empresas no solo han decidido mover sus sedes sociales lejos de Barcelona. También han optado por llevarse sus depósitos a cuentas corrientes por el riesgo independentista.


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 11
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#2
24 de gener de 2018, 02.25 h

Replica watchesSeries, by definition, developed specifically for explorersRolex Daytona, then the explorer series in the end what ability to ensure that the?Replica watches UK?can operate in extreme environments precision, explorer series since its inception in 1953, have experienced whatReplica handbags?changes Watch House today will sort out all details, so that we better understandReplica rolex.Today, as we say explorers series include the series and I have explorer explorer II series


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

item
#1
albaker fletxa http://in.directe.cat
14 de gener de 2018, 01.12 h

El meu marit i jo vam tenir un crèdit molt dolent quan ens vam endinsar en els juristes financers fins a quin punt solíem demanar la fallida, teníem poc o cap diners per enviar a la nostra filla a una universitat que no ens podíem permetre. Controlem els préstecs de préstecs (empreses creditícies), que han ajudat a persones com nosaltres, a obtenir canvis en les hipoteques. Cada empresa que vam contactar volia una tarifa anterior de $ 1,000 a $ 2,000 que no podíem permetre's. Perquè pe... Llegir més


Valora aquest comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadequat   abus

5 10 20 tots
1


COMENTA fletxa taronja

El comentari s'ha enviat correctament. Pots recarregar l'article o anar a la pàgina principal

publicitat





EDITORIAL fletxa

Alguns obliden massa aviat l’octubre republicà

Els grans grups de comunicació catalans, malgrat tots els diners rebuts, segueixen insultant els afectats per la repressió i els polítics que volen mantenir la seva aposta per la República. Aquests mitjans intenten que oblidem que més ... Llegir-ne més

publicitat




BLOGS enquestes

Jordi Matas i Dalmases Jordi Matas i Dalmases
Parlamentarisme embogit
El Dietari del Procés El Dietari del Procés
L’1 d’Octubre segueix detonant-ho tot
Vicenç Plans Vicenç Plans
La transparència és una actitud que no poden regular les lleis (18/6/2018)
Joan Puig i Cordon Joan Puig i Cordon
Teresa Cunillera, tota una vida dedicada a les clavegueres del PSOE
Josep Maria Loste Josep Maria Loste
La UE . Un zero a l’esquerra ?
Jordi Vàzquez i Mir Jordi Vàzquez i Mir
Demà neix la Consulta Cívica per les Polítiques Lingüístiques del Català de l’Alguer
Joan Lladonet Joan Lladonet
Sense diàleg i amb cossos de seguretat prepotents
Joan Guerola
Contes d'en Jan Bosch 202 Digues-me, que fas aquí? 21
publicitat




ELS VÍDEOS fletxa

Les imatges d'una injustícia fruit d'un estat repressor

comentaris








publicitat





publicitat





publicitat




logo

v1.00 16 abril 2007
v2.00 16 abril 2008
v3.00 19 febrer 2010

Edita: Associació Cultural Nou País i Catmèdia Global
Desenvolupat per Tirabol

Generalitat de Catalunya

Generalitat de Valenciana

Creative Commons
  • sobre els comentaris
  • Tots els comentaris referents a qualsevol informació apareguda en aquest mitjà digital són únicament i exclusiva responsabilitat de la persona o institució que el realitza, i en cap cas serà responsabilitat del mitjà digital directe!cat.